Forside › Fly eller tog

Vejen derhen · fra Danmark

Fly eller tog til storbyen?

Alle tider og ruter er tjekket hos DSB, DB, Eurostar og lufthavneneSyv byer, ét svar til hver: Hamborg, Berlin, Prag, Amsterdam, Paris, London og København.

Se rutetavlen
Et ICE-tog holder ved perronen i Berlin Hauptbahnhof med rejsende på perronen
Direkte tog fra KøbenhavnBerlin og Praguden skift
Foto: Bahnfrend, CC BY-SA 4.0

Rutetavlen: syv byer på et blik

Tog og fly fra København til hver by, og hvad jeg ville vælge. Tallene kommer fra selskaberne selv.

ByTogFlyVælg
HamborgDirekte fra København H, godt fire en halv timeSAS har København–HamborgTogBanegård til banegård, uden lufthavn.
BerlinDirekte uden skift, cirka syv timer, to afgange hver vej om dagenSAS har København–BerlinBegge deleTog til en hel dag, fly til en kort weekend.
PragDirekte uden skift, cirka elleve timerSAS har en rute til PragFlyTog kun hvis rejsen er en del af ferien.
AmsterdamIngen direkte. ICE Berlin–Amsterdam tager cirka seks timerSAS har København–AmsterdamFlyToget kræver en lang rejse med skift.
ParisIngen direkte. Hamborg–Paris tager mindst 7 timer og 41 minutterSAS har København–ParisFlyTog giver mere end en dags rejse hver vej.
LondonEurostar fra Amsterdam tager cirka fire timer, men du skal først til AmsterdamSAS har København–LondonFlyMed mindre du vil gøre toget til en oplevelse.
København
fra Jylland og Fyn
Aarhus cirka 2 timer og 40 minutter, Aalborg cirka 4 timer og 17 minutterSAS flyver Aalborg, Aarhus og Billund–KøbenhavnTogOver 30 daglige afgange.

Hamborg: tag toget

Perron i Hamburg Hauptbahnhof med et rødt og hvidt tog og rejsende der venter
Foto: JIP, CC BY-SA 3.0

Hamborg er den by, hvor toget er et oplagt svar. DSB oplyser en rejsetid på omkring fire timer og 35 minutter fra København, og der er direkte tog fra både København H, Odense og Kolding. DSB skriver, at der er op til otte daglige afgange.

Køreplanen for 2026 viser EuroCity-tog fra København H med afgang cirka hver anden time. Første tog kører 05.22, og det sidste EuroCity-tog forlader København 18.22. Toget standser blandt andet i Ringsted, Odense, Kolding, Padborg og Schleswig, før det når Hamburg Hauptbahnhof. Køreplanen gælder frem til 12. december 2026.

Fordelen er, at du ankommer midt i byen. Hamburg Hauptbahnhof ligger i centrum, og derfra kommer du videre til de bydele, vi beskriver i vores guide til Hamborg på to til tre dage.

Berlin: direkte tog, men en lang dag

Siden 14. juni 2026 kører der et direkte tog mellem Prag, Berlin og København uden skift. Det er DB, DSB og tjekkiske ČD, der står bag, og DB oplyser to togpar om dagen året rundt. Fra København Hovedbanegård er det cirka syv timer til Berlin og cirka elleve timer til Prag. Afgangene fra København H er 06.22 og 10.22.

Toget kører over Odense og Kolding og via Hamborg, og den sidste del af Prag-turen går via Dresden, Bad Schandau, Děčín og Ústí nad Labem. Er du i tvivl om, hvilken afgang der passer, så kig i DSB's køreplan, hvor Railjet-togene fra København er mærket som toge, der fortsætter til Berlin og Prag.

Hvis de to daglige afgange ikke passer, viser bahn.de også forbindelser med ét skift. I en prøve viste siden en hurtigste forbindelse på 7 timer og 18 minutter. Det er altså ikke noget hurtigere alternativ til det direkte tog, men det kan give en afgang på et bedre tidspunkt.

Min vurdering er, at toget til Berlin er værd at vælge, hvis du har tre eller fire dage og kan lide at rejse. Har du kun en weekend, skal du regne med, at en stor del af fredagen og søndagen går med toget. Her er flyet bedre. SAS har København–Berlin på sit rutekort, og vores guide til Berlin på tre til fire dage fortæller, hvad du bruger tiden på, når du er nået frem.

Prag: elleve timer eller et fly

Det direkte tog til Prag er en ny mulighed, og det er en rejse for dem, der vil have selve turen med. DB nævner cirka elleve timer fra København til Prag uden skift. Det passer til en uge, hvor du kan bruge en hel dag på at komme af sted, og hvor du måske stopper i Berlin på vejen.

DB oplyste også, at der i sommersæsonen kørte en natforbindelse mellem København og Prag via Hamborg, Berlin og Dresden, som kørte til udgangen af august. Den er ikke i drift nu, så tjek DB's og DSB's sider, hvis du vil bruge natten næste år.

Skal du til Prag på en weekend, er flyet det naturlige valg. SAS har en rute-side for København–Prag, så du kan se, om der er afgange den dag, du vil rejse. Resten af planlægningen finder du i vores guide til Prag på to til tre dage.

Kommer du med fly, så er vejen fra Prag Lufthavn ind til byen enkel. Trolleybus 59 kører til metrostationen Veleslavín på linje A på cirka femten minutter, og bus 100 kører til Zličín på linje B på cirka atten minutter. Stoppestederne ligger lige uden for terminalerne.

Amsterdam, Paris og London: her flyver du

Til de tre vestlige storbyer er toget ikke et praktisk svar for en kort tur. Der er ingen direkte forbindelse fra København, og kæden af skift bliver lang.

Amsterdam er et godt eksempel. Mellem Berlin og Amsterdam kører DB's ICE i omkring seks timer, med seks tog om dagen i hver retning. Lægger du det til turen fra København til Berlin, er du i godt tretten timer. Til Paris viser bahn.de en hurtigste forbindelse fra Hamborg på 7 timer og 41 minutter med ét skift og ingen direkte tog. Lægger du fire en halv time fra København til Hamborg til, bliver det mere end tolv timer.

London er endnu længere væk, men her findes der et stykke, som er ren fornøjelse. Eurostar kører direkte fra Amsterdam til London på cirka fire timer. Der er grænsekontrol og sikkerhedstjek på Amsterdam Centraal, så du skal komme i god tid. Det er en tur for dem, der gerne vil lave rejsen til en del af ferien, ikke for en weekend.

SAS har København–Amsterdam, København–Paris og København–London på sit rutekort. Til en weekend er det flyet, du skal bruge. Vil du have hjælp til at vælge, så læs vores guide til Amsterdam på to til tre dage eller oversigten over, hvilken by der passer til dine dage.

Et Eurostar-tog kører ind på Amsterdam Centraal
Foto: Eriksw, CC BY-SA 4.0

København: toget fra Jylland og Fyn

Rejser du til København fra Jylland eller Fyn, er toget det enkle valg. DSB oplyser en rejsetid fra Aarhus H til København H på cirka to timer og 40 minutter med InterCityLyn og flere end 30 daglige afgange. Fra Aalborg er rejsetiden cirka fire timer og 17 minutter med lyntoget, også med mere end 30 daglige afgange.

SAS har ruter fra Aalborg, Aarhus og Billund til København, men et fly fra Aarhus kræver, at du først kommer til lufthavnen, gennem sikkerhed og videre ind til byen. For de fleste er toget både enklere og lige så hurtigt dør til dør. Når du er kommet frem, kan du bruge vores guide til København på to dage.

Fra lufthavnen og ind til byen

Når du flyver, tæller vejen fra lufthavnen med. Her er det, jeg har tjekket hos lufthavnene selv.

Københavns Lufthavn set fra luften med terminalerne ved kysten
Foto: kallerna, CC BY-SA 4.0

Start med din egen lufthavn. I Københavns Lufthavn kører metroen fra Nørreport på 15 minutter, og den kører med 4-6 minutters mellemrum om dagen og aftenen og med 15-20 minutters mellemrum om natten. Der kører også intercity-tog mellem lufthavnen og København centrum fra Terminal 3, spor 1 og 2.

Listen herunder viser, hvordan du kommer fra lufthavnen og ind til byen i fem af destinationerne.

  • Berlin Brandenburg (BER)Flughafen-Express kører til Hauptbahnhof på cirka 23 minutter, til Potsdamer Platz på 19 og til Südkreuz på 14. Den kører cirka hvert kvarter. S9 kører hvert tyvende minut via Hauptbahnhof, Friedrichstraße og Alexanderplatz. Lufthavnen ligger i takstzone C, så du skal have en billet til zone ABC.
  • HamborgS-bane S1 kører til Hamburg Hauptbahnhof på cirka 25 minutter med et tog hvert tiende minut.
  • Amsterdam SchipholToget til Amsterdam Centraal tager 14-17 minutter.
  • London HeathrowHeathrow Express kører mellem Paddington og Heathrow Central på 15 minutter, med et tog hvert kvarter. Til Terminal 5 går der seks minutter længere.
  • PragTrolleybus 59 til metro A ved Veleslavín på cirka 15 minutter, bus 100 til metro B ved Zličín på cirka 18 minutter. Natbus 910 og 907 kører til centrum på cirka 45 minutter.

Husk også tiden, før du kommer på flyet. Lufthavnen ligger uden for byen, og du skal mødes tidligt op til sikkerhed og bagage. Toget tager dig i stedet fra banegård til banegård, og i Hamborg og Berlin er det midt i byen, du stiger af.

Femern-tunnelen ændrer ikke noget endnu

Tunnelen under Femern Bælt får ingen betydning for din rejse med tog i den nærmeste fremtid. Sund & Bælt skrev i en nyhed i maj 2026, at vejforbindelsen åbner først, og at toget kommer på et senere tidspunkt, når de tyske baneanlæg er klar. Der er ikke en dato for toget.

Tyske myndigheder meddelte i juli 2025, at de tyske anlæg ikke kan være klar i 2029, som det var planlagt. Det betyder, at toget mellem København og Hamborg stadig kører over Jylland og Sønderjylland, og at du skal planlægge rejsen efter de køreplaner, der gælder nu. Køreplanen fra DSB viser stop i blandt andet Padborg og Schleswig.

Afgangshallen i Terminal 3 i Københavns Lufthavn med rejsende og afgangstavler
Foto: Jan M, CC BY-SA 3.0

Sådan vælger du

Tre spørgsmål afgør det for de fleste.

1

Hvor mange dage har du?

Under tre dage: fly, med undtagelse af Hamborg. Fra tre dage kan et tog til Berlin eller Prag være en del af turen.

2

Hvor starter du?

Bor du på Fyn eller i Sydjylland, kan du stige på det direkte tog til Hamborg i Odense eller Kolding og slippe for turen til København.

3

Hvad vil du med rejsen?

Vil du slappe af og se landskab, så tag toget. Vil du have mest muligt tid i byen, så flyv. Tog og fly kan også deles: ud med det ene, hjem med det andet.

Praktisk: tog fra København H

StrækningRejsetidAfgangeBemærkning
København–HamborgCirka 4 timer og 35 minutter (DSB)Op til otte om dagen, første 05.22, sidste EuroCity 18.22Direkte fra København H, Odense og Kolding
København–BerlinCirka 7 timer (DB)06.22 og 10.22Direkte, uden skift, siden 14. juni 2026
København–PragCirka 11 timer (DB)06.22 og 10.22Direkte, uden skift, via Berlin og Dresden
Berlin–AmsterdamCirka 6 timer (DB)Seks tog om dagen i hver retningICE via Hannover
Amsterdam–LondonCirka 4 timer (Eurostar)Direkte togGrænsekontrol og sikkerhed på Amsterdam Centraal

Læs videre

Har du valgt, hvordan du rejser, er næste skridt at vælge by. Vores oversigt over, hvilken by der passer til to, tre eller fem dage hjælper dig der. Vil du direkte til de første guides, så læs om Hamborg, Berlin eller Prag. Flere byer finder du på forsiden af Storbyrejsen.